КНДР (319)
Пресс-релиз Посольства КНДР в РФ от 31 марта 2016
ПРЕСС-ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МИД КНДР
США бессмысленно пытаются переложить на нас ответственность за эскалацию напряженности на Корейском полуострове.
Называя «провокацией» и «угрозой» наши самые правомерные ответные меры самообороны, предпринятые в ответ на зловещие происки для разжигания агрессивной войны и шумиху по давлению и санкциям со стороны США, они пытаются перевернуть истину и обвинить нас в эскалации напряженности.
Совершенно очевидно, что нынешняя крайне опасная ситуация сложилась именно из-за США.
Все наши шаги, включая разработку ядерного оружия и переход к превентивной стратегии реагирования, произошли целиком из-за происков США.
Ядерная угроза и шантаж США – это не временное и не абстрактное понятие, о котором начали говорить лишь вчера и сегодня. Это – реальная угроза, которая исходит со стороны США каждый день в течение десятков лет и которая является официальной политикой США.
Уже в 50-е годы прошлого года США пытались нанести ядерный удар по нам, а в начале нового столетия администрация Буша официально назвала являвшуюся до тех пор неядерную страну - КНДР «осью зла» и объектом превентивного ядерного удара.
И администрация Обамы открыто заявила о намерениях превентивного ядерного удара по КНДР, исключив нашу страну из списка стран, не подлежащих применению ядерного оружия. Об этом они не прекращают заявлять и до сих пор.
Комментарий Департамента информации и печати МИД России о ситуации на Корейском полуострове
Развитие обстановки на Корейском полуострове и вокруг него вызывает растущую тревогу.
Начавшиеся 7 марта с.г. американо-южнокорейские военные учения, хотя формально являются плановыми, в реальности носят беспрецедентный характер по свои масштабам, количеству и видам задействованных вооружений, а также типу отрабатываемых операций. Естественно, КНДР как государство, которое прямо называется объектом подобной военной активности, не может не испытывать резонного беспокойства за свою безопасность. Россия неоднократно открыто заявляла о своем негативном отношении к подобным проявлениям военно-политического давления на Пхеньян.
Вместе с тем, реакцию северокорейской стороны на происходящее также нельзя назвать правомочной. В частности, считаем категорически непозволительными публичные заявления с угрозами нанести некие «превентивные ядерные удары» по своим оппонентам. В Пхеньяне должны отдавать себе отчет в том, что тем самым КНДР окончательно противопоставляет себя международному сообществу, дает международно-правовые основания для применения против себя военной силы в соответствии с закрепленным в Уставе ООН правом государства на самооборону.
Призываем все стороны проявить благоразумие и выдержку, не допустить сползания ситуации к черте, за которой может начаться неконтролируемое разрастание конфликта на полуострове.
7 марта 2016 года
Пресс-релиз Посольства КНДР в РФ от 7 марта 2016 г.
ЗАЯВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
КОРЕЙСКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Сегодня на Корейском полуострове назревает опасность возникновения катастрофической ядерной войны.
Невзирая на наши важнейшие предупреждения, американские империалисты и южнокорейские марионетки начинают с сегодняшнего дня крупнейшие совместные военные маневры «Key Resolve» и «Foal Eagle 16».
В этих «играх с огнем» примут участие многочисленные вооруженные силы, включая 27 тыс. американских агрессорских войск, 300 тыс. южнокорейских марионеточных войск и вооруженные силы стран-сателлитов. Будут мобилизованы все виды ядерной войны, имеющиеся у американских империалистов, в том числе ударная авианосная группа с атомным авианосцем « JohnC.Stennis», морская десантная группа, стратегические ядерные бомбардировщики «В-52» и «В-2», боевые самолеты-невидимки « F-22А» и т.д.
Ситуацию усугубляет тот факт, что вражеские силы решили в ходе военных маневров «KeyResolve » и «FoalEagle16» отработать на практике военные действия на основе крайне опасного «плана 5015», включающую даже «план по ликвидации руководства».
Истерия врагов, направленная на разжигание агрессивной войны против Севера, вышла далеко за пределы опасности.
Военные маневры «KeyResolve» и « FoalEagle16» являются последним бешенством американских гангстеров и предательской клики Пак Кын Хе. Таким путем они хотят продемонстрировать свои военные силы и заградить наш путь к процветанию.
В связи с тем, что ситуация зашла в крайне опасную и недопустимую степень, Государственный Комитет Обороны КНДР в олицетворение кипучей ненависти и воли на стократное возмездие всей армии и всего народа заявляет следующую принципиальную позицию.
Первое . Наша армия и наш народ вступает в генеральное наступление для всестороннего ответа на истерии США и их приспешников, которые пытаются не просто посягнуть на суверенитет и безопасность нашей достойной Республики, но и ввергнуть наше жизненное пространство в пучину ядерной войны.
В условиях, когда враждебные силы глупо пытаются применить ядерную атаку и другие военные средства против нашей Республики, вся наша армия и народ приступят к генеральному наступлению под девизом полного уничтожения американских империалистов и марионеток с использованием всей неиссякаемой и мощнейшей военной силы, ядром которой являются ядерные силы.
Второе . В опасной ситуации, когда вражеские силы истерически набрасываются на нас для уничтожения нашего достоинства, суверенитета и жизни, наша армия и наш народ перейдет на превентивный и наступательный режим военного реагирования для нанесения смертельного и беспощадного удара.
Так как совместные военные маневры врагов расцениваются нами как самая открытая провокация для разжигания ядерной войны против суверенитета КНДР, наши военные ответные меры также будут более превентивными и наступательными.
Наши справедливые превентивные удары ядерным оружием будут проходить по порядку, отмеченному в особо важном заявлении Верховного Главнокомандования КНА.
Третье. Если вражеские силы покажут хоть малейшее военное бесчинство по т.н. «операции по ликвидации руководства», то наша армия и наш народ не упустят эту возможность и осуществят заветное чаяние нации путем священной войны для воссоединения Родины.
У нас имеется свой собственный оперативный план для освобождения Южной Кореи и нанесения ударов по США, подписанный нашим высшим руководством.
В соответствии с планом приведены в боевую готовность ударные средства, держащие в своей цели основные объекты в пределах южнокорейской оперативной зоны, а также находятся на постоянном дежурстве для запуска мощных средств для ядерного удара, которые нацелены на базы американских агрессорских сил в Азиатско-Тихоокеанском регионе и США.
Если мы хоть сейчас нажмем кнопку запуска, то главные базы провокаций в миг превратятся в море огня и пепелище, а ядерные силы США, где бы они не находились на небе, море и земле, будут лежать как невоспроизводимый металлолом.
Время покажет, как будет положен конец полной греха истории США и как встретит свою трагическую смерть клика Пак Кын Хе.
Наша армия и наш народ превратят неистовые военные истерики провокаторов в похоронный марш.
Заявление Верховного Главнокомандования Корейской Народной Армии
23 февраля 2016 года
Особо Важное Заявление
Верховного Главнокомандования
Корейской Народной Армии
Американские империалисты и южнокорейские марионетки, потерявшие разум от успешного проведения чучхейской Кореей испытания первой водородной бомбы и блестящего успеха в запуске ИСЗ для зондирования Земли «Кванменсон-4», в отчаянии пытаются играть с огнем.
Так можно охарактеризовать их попытки осуществить свержение нашей политической системы путем т.н. «операции по ликвидации руководства», нацеленной на высшее руководство КНДР.
Атомная подводная лодка «NorthCarolina» американских агрессивных войск приплыла уже к порту Пусан, бомбардировщики-невидимки «F-22A» переброшены на военно-воздушную базу в Осане, и войска специальных подразделений США буквально каждый день прибывают в Южную Корею.
США и южнокорейские марионетки открыто заявляют, что в ходе предстоящих совместных военных учений «Key Resolve » и «FoalEagle 16» будут проверены практичность главного пункта нового «оперативного плана 5015» - «совместной операции по ликвидации руководства» и «операции по уничтожению» наших стратегических ядерных сил.
Суть «операции по ликвидации руководства» - превентивная ликвидация человека, отдающего приказ, чтобы предотвратить применение нами ядерного и стратегического оружия.
«Операция по ликвидации руководства» и попытки свержения нашей политической системы таким путем, - это самая зловещая враждебная акция.
Для нашей армии и нашего народа высшее руководство дороже своей жизни и священнее всего на свете.
Поэтому наша армия и наш народ не знает ни малейшего прощения и милосердия в отношении тех, кто смеет посягать на наше высшее руководство.
В связи со сложившейся ситуацией, на которую невозможно смотреть сложа руки, Верховное Главнокомандование КНА в отражение воли нашей армии и нашего народа заявляет следующую принципиальную позицию.
С этого момента, в случае если спецотряды и оперативные вооружения врага, привлекающиеся для «операции по ликвидации руководства» и «схватывающего удара», покажут хоть малейшее действие, все мощные стратегические и тактические средства наших вооруженных сил будут наносить упреждающие удары для их опережающей и последовательной нейтрализации.
Первой мишенью станут Чхонвадэ(Голубой дом) и правящие органы Южной Кореи, где плетутся заговоры для конфронтации со своей нацией.
Второй целью станут американские базы в Азиатско-Тихоокеанском регионе и континентальная часть США.
КНДР располагает невиданными еще миром мощными и ультрасовременными ударными военными средствами, способными в любое время поразить любой район США.
Нет больше глупой затеи, чем пытаться снять солнце с неба.
Наша армия и наш народ, сплотившие крепостью вокруг высшего руководства, безжалостно разгромят все происки враждебных сил и будут еще энергичнее двигаться к окончательной победе Пэктусанской державы.
Пресс-заявление представителя МИД КНДР
ПРЕСС-РЕЛИЗ ПОСОЛЬСТВА КНДР в РФ
18 февраля в США после прохождения в обеих палатах парламента и подписания президентом Обамой официально вступил в силу т.н. «Закон об усилении санкций и политики в отношении Северной Кореи в 2016 г.».
Этот закон включает в себе разные мусорные пункты, направленные на создание барьеров в отношении нашей регулярной торгово-экономической деятельности, укрепление психологической войны против нас и шумихи вокруг т.н. «проблемы прав человека в КНДР».
США пытаются остановить наш курс параллельного развития экономики и ядерных сил путем гнусных санкций и психологической войны, но это лишь смехотворная попытка, сравнимая с попыткой закрыть солнце своей ладонью.
Мы живем под санкциями США более полувека, и на нас не действуют никакие санкции.
Именно при санкциях США мы, полностью опираясь на свои собственные силы, разработали свою водородную бомбу.
Международное сообщество единогласно отмечает, что санкции и угрозы не только не могут решить проблему Корейского полуострова, но лишь усугубляют ее.
До сих пор США вторили, что их санкции и давление не нацелены на наш народ и его благосостояние, но теперь, сбросив даже эту ширму, США открыто демонстрируют то, что сутью их политики является удушение всего нашего народного хозяйства и свержение нашей политической системы.
Все это доказывает, что враждебная политика США, нацеленная на физическую ликвидацию нашего государства и нашего народа, продолжается и уже выходит за предел разума.
США пытаются использовать правозащитную тематику для оправдания своих санкций, но именно их зловещие экономические санкции являются самым серьезным нарушением прав нашего народа, и поэтому США обязательно получат приговор как главный попиратель прав человека.
Чем враждебней становится политика США, тем более твердо намерение КНДР придерживаться курса параллельного развития экономики и ядерных сил.
20 февраля 2016
16 февраля в КНДР отмечается День рождения Товарища Ким Чен Ира (1942г.)
Товарищ Ким Чен Ир вошёл в историю современной Кореи как талантливый продолжатель дела Великого Вождя Товарища Ким Ир Сена. Политические тезисы Ким Ир Сена, составленные им в период после предательского ХХ хрущёвского съезда КПСС, Ким Чен Ир развил в стройную теорию Чучхэ, ставшую идеологией Трудовой партии Кореи. В период после смерти Ким Ир Сена идеи Великого Вождя о главенстве оружия в построении социалистического государства Товарищ Ким Чен Ир трансформировал и развил в государственную политику страны, что обеспечило бурное развитие КНДР во всех областях экономической жизни при активном укреплении её обороноспособности. Армия сегодня является не только стойким защитником завоеваний корейского социализма, но и активным фактором развития народного хозяйства, грандиозного жилищного и монументального строительства. Армия КНДР на передовой линии всего, что сегодня происходит в КНДР.
За годы руководства страной преемником Ким Ир Сена и Ким Чен Ира продолжателем их дела Товарищем Ким Чен Ыном внедряются в жизнь планы, которые были разработаны при Ким Чен Ире. При Ким Чен Ире КНДР стала ядерной державой, но, в силу того, что американский империализм по сей день продолжает свои провокации против КНДР, КНДР вынуждена была пойти дальше в разработке средств защиты своего суверенитета от посягательств на него извне.
6 января 2016 года в КНДР было произведено успешное испытание водородной бомбы, созданной трудом корейских учёных и инженеров.
7 февраля в КНДР осуществлён успешный запуск с испытательного полигона Сохэ на северо-западе страны ракеты-носителя с искусственным спутником Земли "Кванменсон-4". Спутник был выведен на орбиту. Наличие средств доставки этого грозного вида ядерного оружия в виде межконтинентальных ракет, ранее разработанных также корейскими учеными и технологами, теперь значительно понизило планку возможности нанесения превентивного ядерного удара со стороны США по КНДР, чем постоянно ранее пугала эта империя зла. Мы уверены, что гений и высокая работоспособность корейского народ, опирающиеся на монолитное единство вождя, партии, армии и народа способны решать задачи любой категории сложности и что МИР на Корейском полуострове ныне находится в крепких руках народа КНДР.
Поздравляя народ КНДР с государственным праздником – Днём рождения Великого Ким Чен Ира – мы желаем корейскому народу во главе с Товарищем Ким Чен Ыном, новых побед в построении зажиточного социалистического государства.
Да здравствует КНДР – оплот мира и безопасности на Корейском полуострое и в Северо-Восточном регионе Азии!
ЦК ВКПБ
Запуск спутника в КНДР
Страх перед экзекуцией со стороны США принуждает «мировое сообщество» осудить КНДР
7 февраля в КНДР осуществлён успешный запуск с испытательного полигона Сохэ на северо-западе страны ракеты-носителя с искусственным спутником Земли "Кванменсон-4". Спутник был выведен на орбиту.
Мы поздравляем наших корейских друзей с новым достижением корейской науки и техники и желаем дальнейших успехов в развитии космических технологий.
Однако «мировое сообщество» осудило этот очередной прорыв ученых КНДР в исследовании космоса, приписав ему сугубо милитаристский провокационный характер, чего и в помине нет в данном событии. Реакция Японии, Южной Кореи и других стран свидетельствует о боязни их перед экзекуцией США, по-прежнему играющих роль мирового жандарма, вновь угрожающих КНДР введением новых санкций против социалистической страны.
Мы уверены в том, что никакие санкции реакционеров не способны затормозить победный марш КНДР на пути к высокоразвитому богатому социалистическому государству. И очередная победа в освоении космоса корейских учёных ещё раз напоминает любому империалистическому агрессору о возможности КНДР надёжно защитить мирный труд своих граждан.
Мы возмущены трусливой позицией руководства России, так и не вышедшему из состояния вечного вассала США в результате контрреволюции 90-х, не имеющего чувства собственного достоинства и занимающего верноподданническую позицию по отношению к США, о чём свидетельствует Заявление МИД России от 7 февраля с.г.
Мы ещё раз поздравляем наших корейских друзей с очередным успехом и желаем ТАК ДЕРЖАТЬ и дальше.
7 февраля 2016 года
ЦК ВКПБ
8 января в КНДР отмечается День рождения Ким Чен Ына
Мы поздравляем товарища Ким Чен Ына
с этим знаменательным днём
и желаем ему доброго здоровья,
а корейскому народу под его
руководством – новых успехов
в штурме вершин в строительстве
зажиточного процветающего
социалистического государства.
ЦК ВКПБ
В КНДР произведено испытание водородной бомбы
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Первому секретарю Трудовой Партии Кореи
Первому Председателю ГКО КНДР
Верховному Главнокомандующему Корейской Народной Армии
Маршалу КНДР
Товарищу КИМ ЧЕН ЫНу
г. Пхеньян, КНДР
Глубокоуважаемый Товарищ КИМ ЧЕН ЫН!
От имени ЦК ВКПБ сердечно поздравляем ВАС и в Вашем лице героический корейский народ с созданием мощнейшего нового оружия, оружия защиты и грозного предупреждения мировому агрессору – США – экспериментальной водородной бомбы на основе отечественных научных разработок и технологий.
Обладание атомной и водородной бомбами и наличие средств их доставки с помощью уже имеющихся разработанных корейскими учёными межконтинентальных баллистических ракет призвано охладить пыл американских ястребов к какой-либо вооружённой авантюре против КНДР. Обладание водородной бомбой будет способствовать снижению существующей постоянной напряжённости на Корейском полуострове, вызванной действиями как США, так и правителей Южной Кореи.
Мы приветствуем очередные научные достижения корейских ученых и технологов, направленные на обеспечение независимости КНДР, повышение обороноспособности страны и спокойного вдохновенного труда народа по созиданию зажиточного социалистического государства.
Н.А. Андреева
Генеральный секретарь ЦК ВКПБ
6 января 2016.
Ленинград
ЗАЯВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КНДР
ПРЕСС-РЕЛИЗ Посольства КНДР в РФ от 6 января 2016 г.
В эти знаменательные дни, когда вся армия и весь народ по боевому призыву ТПК активно ведут генеральное наступление для приближения окончательной победы и создают ежедневно подвиги и чудеса, произошло великое событие в пятитысячелетней истории нации.
6 января чучхе 105 г. (2016) в 10 ч. (Пхеньянское время) по стратегическому решению Трудовой Партии Кореи успешно прошло испытание первой водородной бомбы чучхейской Кореи.
В ходе этого испытания, проведенного стопроцентно на основе отечественных научных разработок, технологий и сил, полностью была доказана точность технических характеристик разработанной нами новой экспериментальной водородной бомбы и научно просчитана мощность водородной бомбы малой мощности.
Испытание экспериментальной водородной бомбы прошло стабильно и безупречно, и было подтверждено, что испытание не оказало никакого негативного влияния на окружающую среду.
Это испытание водородной бомбы представляет собой новый более высокий этап в развитии наших ядерных сил.
Благодаря безупречному и успешному проведению испытания водородной бомбы КНДР стала одним из членов стран-обладателей ядерным оружием, имеющим и водородную бомбу, а наш народ стал достойной нацией, обладающей мощнейшей силой ядерного сдерживания.
Испытание водородной бомбы КНДР является мерой самообороны, направленной на последовательную защиту суверенитета государства и права на жизнь нации от усиливающихся изо дня в день ядерных угроз и шантажа со стороны США и враждебных сил, плывущих в их фарватере. Это испытание также будет надежно гарантировать мир на Корейском полуострове и безопасность в регионе.
Новогодняя речь товарища КИМ ЧЕН ЫНА
1 января 2016 г. лидер КНДР товарищ Ким Чен Ын выступил с новогодней речью.
В ней широко показаны достижения корейского народа по строительству могучего процветающего социалистического государства, достигнутые за годы после товарища Ким Чен Ира.
В речи отмечается, что 2015 год стал годом грандиозной героической борьбы, насыщенным знаменательными событиями и удивительными успехами, годом побед и славы, ярко продемонстрировавшим достоинство и внушительный облик социалистической Кореи.
Отмечаются также огромные достижения в области развития промышленности, сельского хозяйства, укрепления обороноспособности страны при высоком энтузиазме всего корейского народа , будь то воин, крестьянин, рабочий или учёный. Особое внимание уделено роли молодёжи в строительстве нового общества – «Мы больше рады тому, что представители нашего молодежного авангарда, несущие в своих твердых руках эстафету убеждений, кровного родства чучхейской революции, с чувством верности партии, своей героической борьбой продемонстрировали внушительную силу единственной в мире державы с сильной молодежью. Миллионы молодых людей выросли сильными идеями и убеждениями, достойными продолжателями революционного дела чучхе – теми, которые основательно вооружены революционными идеями великих вождей и тесными узами спаяны вокруг партии, – это наша безмерная гордость, крупная победа».
17 декабря в КНДР отмечается День памяти Товарища Ким Чен Ира
17 декабря 2011 года скоропостижно ушел из жизни лидер КНДР Товарищ Ким Чен Ир – Генеральный Секретарь Трудовой Партии Кореи, Председатель Государственного Комитета обороны КНДР, Верховный Главнокомандующий Корейской Народной Армии, Маршал КНДР. Один из выдающихся государственных и политических деятелей конца ХХ – начала ХХI века.
Трудовая партия Кореи глубоко почитает его как вечного Генерального секретаря ТПК. И это отнюдь не в символическом смысле.
Стройная теория идей чучхе, сформулированная Ким Чен Иром на базе тезисов Великого Вождя Товарища Ким Ир Сена, ныне является государственной идеологией КНДР, основополагающей теорией строительства социализма с корейской спецификой.
Политика сонгун, провозглашённая Ким Чен Иром в новогоднюю ночь 1996-1997г.г. на территории одной из военных частей КНА, нацелила народ на необходимость быть всегда готовым к защите своего корейского Отечества, к приоритету Армии во всех областях строительства и развития государства. Тогда же Ким Чен Ир на основе всемерного укрепления обороноспособности страны выдвинул теорию строительства могучего и процветающего социалистического государства.
Самобытная теория сонгунской революции, разработанная Ким Чен Иром, является всепобеждающим знаменем в надежной защите суверенитета страны и нации, в последовательном отстаивании независимости государства в условиях оголтелой «силовой» политики империалистов. Правота и великая жизненность сонгунской политической линии убедительно подтверждаются реалией в КНДР.
Сегодня КНДР демонстрирует свой внушительный облик как страны, разработавшей и запускающей Искусственные Спутники Земли, как страны обладательницы ядерного оружия.
Для ТПК и корейского народа, совершающих генеральное шествие к построению могучего и процветающего социалистического государства, идейно-теоретические труды Ким Чен Ира служат неопровержимой истиной, вечным знаменем победы.
Генеральный секретарь ТПК Великий Ким Чен Ир будет жить в веках вместе с всепобеждающей ТПК.
Великое дело строительства зажиточного процветающего государства после Великого Вождя Товарища Ким Ир Сена и Великого Ким Чен Ира успешно продолжает их внук и сын Товарищ Ким Чен Ын.
Мы желаем героическому народу КНДР грандиозных успехов в строительстве социализма и осуществлении своей заветной мечты – воссоединения разорванной по вине США любимой Родины – единой Кореи.
ПРЕСС-РЕЛИЗ Посольства КНДР в РФ
Пресс-Заявление Представителя МИД КНДР
2 декабря 2015 года
В последнее время вокруг КНДР продолжают звучать необоснованные рассуждения по вопросам денуклеаризации Корейского полуострова и возобновления шестисторонних переговоров.
Как известно всему миру, мы неоднократно выступили со справедливым предложением по замене Соглашения о перемирии в Корее на мирный договор в целях устранения опасности возникновения войны, снижения напряженности и создания мирной обстановки на Корейском полуострове.
В ответ США настаивают на том, что, прежде чем заменить Соглашение о перемирии мирным договором, необходимо достигнуть существенного прогресса в денуклеаризации, и до сих пор продолжают разглагольствовать о денуклеаризации и возобновлении шестисторонних переговоров.
Если оглянуться назад, то за минувшие годы мы обсуждали вопрос денуклеаризации раньше других проблем и проводили много переговоров, в которых одновременно рассматривались вопросы денуклеаризации и заключения мирного договора, но от этого не было никакого толку.
И по логике, рассуждения США не выдерживают никакой критики. В нынешних условиях, когда продолжается угрожающая нашему существованию враждебная политика США, и корейско-американские отношения по сути своей остаются отношениями между воюющими сторонами, наше одностороннее разоружение не может привести к миру.
Если объединить вопрос заключения мирного договора и вопрос денуклеаризации, то ни один из них не может решиться - такова истина, доказанная практикой.
Если мирный договор будет заключен и будет подтвержден отказ со стороны США от своей враждебной политики, которая является причиной всех проблем, то разрешатся также многие другие проблемы, в том числе – озабоченности США.
КНДР и США, являющиеся действительными и ответственными сторонами в вопросе заключения мирного договора, должны обязательно сесть за стол переговоров без предварительных условий и начать обсуждение по заключению мирного договора.
США должны, вместо того, чтобы заниматься обманом и плутовством, в скорейшие сроки согласиться на переговоры по вопросу заключения мирного договора.